giovedì 11 ottobre 2012

Viaggio con stile


viaggio trench 1 Viaggio con stile

Mentre il mondo sembra diventare sempre più piccolo e, mentre lo si attraversa sempre più spesso, la questione di cosa indossare per la partenza innervosisce un po’ tutti.
Che si tratti di viaggiare in aereo, in treno o in auto non importa. Da un lato, si vuole indossare pezzi che siano confortevoli e pratici, dall’altro non si può fare a meno di essere impeccabili ed eleganti.
Ecco un paio di consigli per non sbagliare..
 In aereo: charme è la parola giusta. Per non fare errori trench e pashmina si accompagneranno benissimo al vostro “bagage”.

In treno: comodi e disinvolti. Stare a proprio agio si, ma senza inciampare in cadute di stile. 
Pantalone cinque tasche, stringate e camicia basic, il mix perfetto.
viaggio treno 2 Viaggio con stile
viaggio treno 3 Viaggio con stile
In automobile: rilassati. Jeans, polo e cardigan di cashmere, possibilmente con una nota di colore.  Se
viaggiate in cabrio un accessorio cool non può mancare: foulard sui capelli per lei e guantino in nappa per lui.
viaggio macchina 4 Viaggio con stile
viaggio macchina 5 Viaggio con stile
viaggio macchina 6 Viaggio con stile
Non mi resta che augurarvi… bon voyage!


As the world seems to become smaller, and as it passes through more and more often, the question of what to wear for the departure unnerves a bit 'all.
That it is to travel by plane, train or car doesn't matter. On one side, you want to wear pieces that are comfortable and practical, on the other hand you can't do without be impeccable and elegant.
Here are a few tips to get it right:
By plane: charme is the right word. For not make mistakes trench coat and pashmina is perfectly to accompany your "bagage".
By train: comfortable and casual. Stay ease, yes, but without tripping falls in style. Five pocket pant, lace shoes and basic t-shirt, the perfect mix.
By car: relaxed. Jeans, polo shirts and cashmere cardigan, possibly with some color. If
traveling in a cabriolet you can't miss cool accessory: scarf on hair for her and soft leather for him.
I wish you ... bon voyage!